Перевод: с латинского на русский

Cuncta denique spectata quae etiam in femina nox operit

1 Cuncta denique spectāta quae etiam in femina nox operit

Наконец было показано все то, что даже с женщиной скрывает ночь.

Тацит, "Анналы", XV, 37.

Когда - император Нерон устроил на кораблях, изукрашенных золотом и слоновой костью, пир, стоивший несколько миллионов, он велел торжественно обвенчать с собою одного отрока из своего мужского гарема, Пифагора ("cuncta denique spectata quae etiam in femina nox operit"), а затем венчальным факелом своим поджег город Рим, чтобы при треске пламени воспеть подобающим образом падение Трои. (Генрих Гейне, Путешествие по Гарцу.)

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Cuncta denique spectāta quae etiam in femina nox operit
2 Наконец было показано то, что даже с женщиной скрывает ночь

Cuncta denique spectata quae etiam in femina nox operit

Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Наконец было показано то, что даже с женщиной скрывает ночь